Information pursuant to Sect. 5 TMG (German Telemedia Act)
Operator and Contact
Susanne Heckmann
Rote-Hahnen-Gasse 5
D-93047 Regensburg
E. info [at] mame-sy [dot] com
Responsible for journalistic and editorial content pursuant to Sect. 55 RstV (Interstate Broadcasting Agreement):
Susanne Heckmann
Jürgen Weimar
Photos and graphics:
Angaben der Quelle für verwendetes Bilder- und Grafikmaterial:
Susanne Heckmann
For your information:
I expressly point out that I receive no financial benefit or income whatsoever from the donations sent to me. Every last cent of the funds is demonstrably disbursed to the operator of the after-school daycare center “La Porte de L’espoir” on site. I do not get any expense allowance.
Disclaimer:
1. Limitation of Liability
This website has been created with the utmost care. However, the provider of this website gives no undertaking that the contents and information provided are accurate, complete and up-to-date. The use of the website contents is at the user’s risk. The mere use of the website does not give rise to a contractual relationship between the user and the provider.
2. Links
The website contains links to other websites (“external links”). These websites are the responsibility of the respective website operators. When the external links were established, no infringements of the law were found. The provider has no control over the current and future design of the linked websites. A constant supervision of external links with regard to violations of the law is unreasonable for the provider without concrete evidence of such violations. Should such violations become known to the provider, the relevant external links will be deleted immediately.
3. Copyright / Ancillary Copyright
The contents published on this website by the provider are subject to German copyright and ancillary copyright. Any use not permitted under German copyright and ancillary copyright requires the prior written consent of the provider or the respective holder of rights. This applies especially to reproduction, adaptation, translation, storage, processing or reproduction of contents in databases or other electronic media and systems. The contents and rights of third parties are marked as such. The unauthorized copying of the website contents or the complete website is prohibited and punishable by law. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted.
This website may not be represented by third parties in frames or iframes without written permission.
4. Privacy policy
By visiting this website, information about the access can be stored. These data, such as time, date, and pages viewed, are not personal data, they are anonymous. These data are only collected for statistical purposes and are not disclosed to third parties either for commercial or non-commercial purposes.
The provider expressly points out that data transmission over the Internet (e.g. communication by e-mail) may contain security gaps and cannot be completely protected against third party access.
The use of the imprint’s contact information for commercial advertising is expressly not desired unless the provider has given his written consent or there is already a business relationship. The provider and all persons named on this website hereby object to any commercial use and disclosure of their data.